数百年期间一直等待着相公转世，在鸡龙山山脚下的咖啡店里泡咖啡，当有可能是她相公的男人出现后，她第一次离开鸡龙山。水星平原 一个陷入困境的男人逃到墨西哥，并被招募加入一个由青少年组成的准军事组织，与贩毒集团作战。

然而黎明降至，另一不期而至的事情改变了一切。在调查过程中，尽管高风遭遇了重重困难、开始迷失前进的方向，但是真相也似乎越来越近。

在这个麻烦和争吵不断过程中，两兄妹回忆起儿时父亲专制、不负责任的往事，对照二人现今各自的孤独，重新思考了“家庭”的意义，而父亲的死亡也终要到来……列兵巴克 一对小贼为躲避追捕躲入一所军营，在严苛的训练中频出笑话，更发现教官竟然是追缉自己的警察……他们我们 查理和丽莎，两位 40 多岁离异的父母，他们发现自己正处于中年的十字路口。一向谨慎刻苦的花笑首度旷工，不知该那这份情感怎么办。

他很快就沉浸在两个截然不同的世界中——一个年轻、挑衅和迷人，另一个植根于多样性、社区和忠诚——有着自己独特的吸引力、优势和危险。阿祖拉不知道的是，德拉加上所有人类的命运都将掌握在她的手中。

幸运的是他被一名老妇人（珀尔·贝利 Pearl Bailey 配音）收养。安吉受孕成功了，本着迎接孩子的欣喜心情，凯特做了大量物质准备，阅读大量育儿书籍，也迎接安吉住进她家，但是很快两人发现彼此格格不入，安吉是贫民区女孩，有着许多懒散放纵的坏习惯，而凯特是上流社会女强人，非常注重教养规矩。

内外交迫、兄弟阋墙中，易连恺拼尽全力不惜以身犯险保护秦桑，秦桑也在数度生死相依中渐渐爱上了易连恺。Steve Zahn饰演警长Jude﹑Rick Gomez饰演副警长Nestor。