哈尔的移动城堡 继母因无力负担生活，将苏菲和她的两个妹妹都送到了制帽店去当学徒。

但是这支来自西伦敦的球队变成了电影里的特洛依木马。

西門慶住在一棟廢棄建築裡，雜亂的開放空間，唯有一個小角落整齊排著胡桃鉗娃娃，看著那娃娃，西門慶的眼中總是會流露出悲傷。

海伦咋回事 两名中年妇女在儿子被判犯有臭名昭著的谋杀罪后搬到加利福尼亚好莱坞，并为渴望成为明星的孩子开设了一所舞蹈学校。

赵烨为了帮助林嘉茉而进了监狱，没能进入大学学习。

成都蓉城首发：33张岩（67‘，1耿晓峰）；2胡荷韬、5胡睿宝、20阿不都海米提、26刘涛、36勾俊晨、6冯卓毅（80’，17甘锐）、8周定洋、10罗慕洛、11金敃友、9费利佩北京国安首发：1侯森、5梅米舍维奇、16晋鹏翔、17姜祥佑、22于大宝、27王刚、36梁少文、6池忠国、10张稀哲（46‘，15高天意）、11阿德本罗（61’，20王子铭）、9张玉宁（卡卡）

因为总是冲在打击犯罪的最前线，崔西成为了黑帮分子的眼中钉肉中刺，其中，黑帮头头卡普瑞斯（阿尔·帕西诺 Al Pacino 饰）对几次搅黄他好事的崔西格外恨之入骨，并决定将其除之而后快。

值得一提的是，艾菲尔丁是本赛季中超第13位染红的球员，也是在吴少聪之后第二位被红牌罚下的广州队球员。

Gala和Ngoh（Yai Nim的孙女）一起长大，Ngoh喜欢偷，但Gala决绝这么做，所以Yai Nim总打她。

上村在出现佛光的山顶，向拓次询问有关人的命运。

初出茅庐的尼克二人组被拥有当地“犯罪专属权”的另一对儿匪徒痛打，侥幸逃脱后尼克与泰伦斯开始执行盗窃计划，而他们的犯罪行为很快遭遇了一系列变故……淘金男 60岁的茱莉娅（朱莉娅·奥蒙德饰）和年轻帅气的本杰明（本·巴恩斯饰）一见钟情，茱莉娅的孩子们认为本杰明不是真命天子而是掘金男，觊觎母亲的财产，所以想尽办法拆散他们…无辜恋人 第一季 Netflix宣布为英剧《无辜恋人 The Innocents》招员，这部8集剧由Hania Elkington及Simon Duric主创﹑Farren Blackburn执导，这部「超自然+爱情」定位的少年向剧集讲述Harry及June（Sorcha Grounds ell及Percelle Ascott饰）是对恋人，从压抑的家庭逃家后，他们踏上找寻自我的旅程；不过随着剧情发展，他们父母保守的秘密使这段感情受到考验，同时间有股强大力量可能让他们永远分开。

迪克发现自己无法指责另一个人受苦，并继续伪装成牧师。

他的下属各个奇葩，刺头程序员欧阳莫菲（成果 饰）、鸡血销售唐海星（张一铎 饰）、八卦秘书金若愚（屠画 饰）、死板设计师苏克杰（刘中秋 饰）、脆弱文案庞小白（李汶凡 饰）、二愣子实习生沙乐乐（孙艺文 饰），他们唯一的共同点是大家都是loser。

在萨伦托村，佐伊遇到了当地种植园主迭戈·瓦尔迪兹（Diego Valdez），起初她不愿意与她合作，但只要佐伊帮助他完成最后的收成，她就允许佐伊使用他的咖啡豆。

当要求市议会调查时，右翼党抛弃了诺托拉；诺托拉摇身一变，投靠天主教民主党，在大选中获胜，当上了市议员。

以绝平武汉三镇队的上海申花队将迎战击败了上海海港队的武汉长江队，究竟是上海申花队笑到最后，还是武汉长江队继续以柔克刚，都将是本轮的一大看点。

中文字幕第一次